2012/06/30

fisk soppa @ Hötorget

先日、サーモンマリネを買った、Hötorgetの市場

そこに有名なスープのお店があります。
Kajsas Fisk
日本の各種ガイドブックにも載ってます。




fisk soppa(魚のスープ) 80SEK。
パンと白菜のサラダはご自由にお取り下さい。

とにかく魚と貝がたくさん入っててボリューム満点。
かなりおいしいけど、かなりおなかいっぱい。



そしていつも混んでます。
ランチに行く場合はお早めに。





2012/06/29

Stadshuset-City Hall-

ノーベル賞の晩餐会で有名な
ストックホルムの市庁舎。



噴水の向こうにはSödelmalm(セーデルマルム)の島。



こちらを向くと、ガムラスタン。



この日は何組か結婚式が行われていた模様。

庁舎内の見学はガイドツアーのみ。
毎日やっています。

こんど行ってみよう。

2012/06/28

MUJI @ ÅHLENS

なんと、ストックホルムに無印良品があります。



T-centralen駅とÖstermalm駅のすぐそば。
ÅHLENS(オーレンス)というデパートみたいなところに入っています。

雑貨のみで日本語のタグのまま。
食品もあったらうれしかったなー。
お値段は1.5倍くらいです。

無印良品のページに場所が出てます⇒MUJI
もう一軒、Kungsträdgådenのそばにもあるみたいです。

2012/06/27

my bike -SvD Stockholm CITY BIKES-

マイチャリをゲットしました。



・・・といっても、借り物です。

Stockholm City bikesといって、市内の各ステーションから借りられる自転車。
3時間以内にどこかのステーションに返却すればOK。



ここのところ天気が変わりやすかったストックホルム。
気持ちいいからと自転車で出かけて雨が降りだしちゃっても、
乗り捨てできちゃうから便利~。

この自転車を借りるためには、BIKE CARDを買う必要があります。
カードは観光案内所などで売っています。
私はGALLERIANの中のSTOCKHOLM INFOで買いました。

私のは4月から10月まで乗れるシーズン券でSEK300。
あと3日券もあるみたいです。

詳しくはこちらで⇒Stockholm City Bikes


今の季節、海沿いなど各所にレンタサイクルがありますが、
どれも観光地価格でとっても高いです。
近場のサイクリングなら、City Bikeがおすすめです。


2012/06/26

lax -salmon-


北欧と言えばサーモン。
ノルウェーだけじゃないんです。

Hötorgetの広場のところにも市場があって、
そこで生で食べれるサーモンを発見したので購入しました。

Hötorgshallen(Hötorget Saluhall)
http://www.hotorgshallen.se/


大きな地図で見る

魚屋さんの名前は忘れましたが、
有名なスープのお店の向いです。
お兄さんがとっても親切で、味見もさせてくれて、おいし♪

値段も聞いたけど、数字が良く聞き取れず。
SEK160で二人で3日分くらいありました。

そのお店には3種類あって、
ディルでマリネしたのと、普通のマリネと、
あともうひとつは何か良く分からない・笑。

油が乗ってて、思ったよりたくさんは食べられなかったな。
こんどはちょっと買うことににしよう。




2012/06/25

Östermalm Saluhall


Östermalmの広場の横には市場があります。



ことりっぷにも掲載されている有名どころです。

Östermalm Saluhall


お肉、お魚、チーズ、野菜、紅茶などなど、
スーパーに行かずともほとんどの物が手に入りそう。

イートインのお店もあったりして、
昼間からワイン片手に食事をしている人も。

日本から来てくれたお客様には、
こちらでいろいろ調達してパーティでおもてなししますので。

2012/06/24

Gamla stan

ストックホルムの旧市街とよばれる小さな島
Gamla stan ガムラスタン。


大きな地図で見る

ストックホルムが魔女の宅急便の舞台として参考にされていることは
スタジオジブリのページにも書かれていますが、
このガムラスタンがモデルになっていると言われています。


とっても小さな島で、
こんな細い路地や



トンネルを抜けるとカフェがあったり
(あ、ケバブ屋さんだったかな?)


 かなり雰囲気があって、まさにディズニー?!

目抜き通りは雑貨やさんやレストランが並び、
観光客でにぎわってます。




こんな小さな島ですが、とても立派な王宮があって、
夏の間は毎日、衛兵交替式が行われます。

もちろん地下鉄でも行けますが、
国会議事堂の方から橋を渡ってくるのがオススメです。




2012/06/23

welcome party

ストックホルムに到着してから3日。
ちょうど夏至の連休だったこともあって、
夫が毎日、私の歓迎会(という名の飲み会)をしてくれています。

一日目
さすがに到着の日は疲れか時差ぼけか、
半分寝ながらpizzaを食べて就寝。

二日目
夏至祭の雰囲気を味わうべく、
近くのDjurgåden(ユールゴーデン)の広場に
お弁当とスプマンテのボトルを持ち込んで乾杯。

向こうの街並みを眺めながら、一本はあっという間。


三日目
今日が夏至の祝日。
みんな田舎で過ごすため、ストックホルムの街中は空っぽ。
昨日の人たちはどこへ?というくらい、
本当に静まり返っていました。
 ・・・ということで、家で夫お手製のパスタで乾杯。



明日から、主婦やるか。

2012/06/22

midsommar -midsummer-

本日は夏至の前夜祭。
年で一番の大イベントに、街中は人であふれかえっています。



抜けるような青空で、すばらしいお天気。
みんなタンクトップに短パンスタイルで、短い夏を楽しんでいる模様。
日本人の私にはもちろん長袖必要です。



この季節はレストランやカフェもみんなテラス席。
一分たりとも日陰には入りたくないと・・・。


夏至の頃には夜の11時でも明るいストックホルム。
これから毎日5分ずつくらい日が短くなっていくそう。
気温はまだまだ上がるそうですが、太陽がどんどん遠ざかっていくような感じで、
なんとも寂しい気持ちです。 

2012/06/21

Moved in Stockholm

スウェーデンはストックホルムに引っ越してきました。
Östermalm(エステルマルム)というとても雰囲気のいい街です。

大きな地図で見る